Ein Abend mit Denis Scheck und Dietmar Bär zu John Le Carré’s »Eine kleine Stadt in Deutschland«

Zur 100-Jahrfeier Bad Godesberg kommen der Litera­tur­kri­tiker Denis Scheck und der Kölner Tatort­kom­missar Dietmar Bär mit einem engli­schen Klassiker des Spiona­ge­romans ins Rhein­hotel Dreesen: »Eine kleine Stadt in Deutschland«. Bär liest Passagen aus John Le Carré’s Buch und spricht mit Scheck über Spione und Schrif­steller. Der Abend wird musika­lisch begleitet.

John Le Carré ist bekannt für seine Geheim­dienst- und Spiona­ge­romane wie »Der Spion, der aus der Kälte kam« oder »Dame, König, As, Spion«. »Eine kleine Stadt in Deutschland« erzählt von der briti­schen Exklave in den 60er Jahren, mitten im tristen Niemandsland zwischen Bonn und Bad Godesberg. Als ein kleiner Beamter der briti­schen Botschaft verschwindet - und mit ihm ein äußerst brisantes Geheim­dossier - wird Alan Turner, ein Beamter der Londoner Spiona­ge­abwehr auf diesen angesetzt. Doch dieser erkennt bald, daß auch er nur ein Spielball der politi­schen Mächte ist.

Denis Scheck

Denis Scheck, geboren 1964 in Stuttgart, lebt heute in Köln. Als litera­ri­scher Übersetzer und Heraus­geber engagierte er sich für Autoren wie Michael Chabon, William Gaddis und David Foster Wallace, Antje Ravic Strubel und Judith Schal­ansky. Lange arbeitete er als Litera­tur­kri­tiker im Radio, heute ist er Moderator der Fernseh­sen­dungen »Lesenswert« im SWR und »Druck­frisch« in der ARD.

Dietmar Bär

Dietmar Bär, 1961 in Dortmund geboren, ist Schau­spieler, Synchron- und Hörbuch­sprecher. Mit dem Genre Krimi ist er eng verbunden: Für seine Rolle des Freddy Schenk im »Tatort« erhielt er den Deutschen Fernseh­preis. Als Hörbuch­sprecher hat er sich mit seinen Lesungen der Romane von Stieg Larsson und Håkan Nesser einen Namen gemacht. Gelegentlich tritt er als Gast im Bochumer Schau­spielhaus auf, wo er schon nach seiner Ausbildung kleinere Rollen erhielt.