Ein Abend mit Denis Scheck und Dietmar Bär zu John Le Carré’s »Eine kleine Stadt in Deutschland«

Zur 100-Jahrfeier Bad Godesberg kommen der Literaturkritiker Denis Scheck und der Kölner Tatortkommissar Dietmar Bär mit einem englischen Klassiker des Spionageromans ins Rheinhotel Dreesen: »Eine kleine Stadt in Deutschland«. Bär liest Passagen aus John Le Carré’s Buch und spricht mit Scheck über Spione und Schrifsteller. Der Abend wird musikalisch begleitet.

John Le Carré ist bekannt für seine Geheimdienst- und Spionageromane wie »Der Spion, der aus der Kälte kam« oder »Dame, König, As, Spion«. »Eine kleine Stadt in Deutschland« erzählt von der britischen Exklave in den 60er Jahren, mitten im tristen Niemandsland zwischen Bonn und Bad Godesberg. Als ein kleiner Beamter der britischen Botschaft verschwindet – und mit ihm ein äußerst brisantes Geheimdossier – wird Alan Turner, ein Beamter der Londoner Spionageabwehr auf diesen angesetzt. Doch dieser erkennt bald, daß auch er nur ein Spielball der politischen Mächte ist.

Denis Scheck

Denis Scheck, geboren 1964 in Stuttgart, lebt heute in Köln. Als literarischer Übersetzer und Herausgeber engagierte er sich für Autoren wie Michael Chabon, William Gaddis und David Foster Wallace, Antje Ravic Strubel und Judith Schalansky. Lange arbeitete er als Literaturkritiker im Radio, heute ist er Moderator der Fernsehsendungen »Lesenswert« im SWR und »Druckfrisch« in der ARD.

Dietmar Bär

Dietmar Bär, 1961 in Dortmund geboren, ist Schauspieler, Synchron- und Hörbuchsprecher. Mit dem Genre Krimi ist er eng verbunden: Für seine Rolle des Freddy Schenk im »Tatort« erhielt er den Deutschen Fernsehpreis. Als Hörbuchsprecher hat er sich mit seinen Lesungen der Romane von Stieg Larsson und Håkan Nesser einen Namen gemacht. Gelegentlich tritt er als Gast im Bochumer Schauspielhaus auf, wo er schon nach seiner Ausbildung kleinere Rollen erhielt.