»Radu und Olga sind ein Liebespaar. Ihre Geschichte ist aber kein klassischer Liebesroman. Vielmehr ist »Amur, großer Fluss« ein konstant-subtiles Stimmungsbild Olgas Seelenleben, welches immer wieder mit Radus Ambivalenz kollidiert.

So unterschiedlich die beiden lieben, so konträr sind auch ihre Leben: Olga lebt als Zeichnerin in dem kleinen schweizer Bergdorf, wo sie bei ihren Großeltern aufgewachsen ist. Radu zieht es als Filmemacher in die große weite Welt, so auch an die Ufer des Amur, um die jährliche Tigerzählung zu dokumentieren. Flüchtig wie ein Augenblick ist Radu in Olgas Leben oft nur eine Momentaufnahme und doch scheint er omnipräsent alles zu durchdringen. Die gemeinsame Schnittmenge an Zeit schlägt bei Olga stets ein wie ein Komet, hinterlässt aber auch Risse in dem Verhältnis zueinander: denn so eng die beiden in den kurzen Momenten der Kollision sind, entfernen sie sich mit jedem neuen Abschied ein Stück weiter voneinander.

Was das mit Olga macht, schildert Leta Semadeni eindrücklich in kurzen und unchronologischen Kapiteln. Ergänzt durch Rückblenden aus Olgas Kindheit, lassen sich diese sich wie Puzzle-Teile zu einem Großen und Ganzen zusammensetzen. Semadenis poetischer und dennoch klarer Stil lässt sich ganz wunderbar als feinfühlig, feinsinnig und feingliedrig beschreiben.
Eine Geschichte, die Fragen nach den richtigen Worten innerhalb einer Beziehung, nach Nähe und Distanz aufwirft. Und für all diejenigen, die sich wie Olga in ihrer Kindheit gefragt haben: "Können schwarze Löcher sich fortpflanzen? Haben Insekten Gefühle? ...."«

Direkt weiter lesen?
Bestellen Sie das Buch hier in unserem Online-Shop.